terça-feira, 31 de julho de 2012

DOCES DELÍRIOS! CONTOS DE FADAS E SEREIAS...
                           11º CAPÍTULO:



NOE ARRUMAVA SUAS ROUPAS NO ARMÁRIO, QUANDO SUA IRMÃ ELI ENTROU CORRENDO E FALOU: - OLHA NOE O QUE SAIU NO JORNAL, VEJA... FAZIAM APENAS 5 DIAS QUE PATRICK E ELA SE SEPARARAM E NOE PELA CARA DE SUA IRMÃ, SENTIU QUE O QUE TINHA NO JORNAL ERA RELACIONADO A PATRICK E MEIO TENSA PERGUNTOU: - É SOBRE PATRICK? - É, MAS É MELHOR QUE LEIA AQUI DO QUE NA RUA, EU CONHEÇO VOCÊ QUANDO RECEBE NOTÍCIAS DE SUPETÃO... NOE PEGOU O JORNAL E VIU A FOTO DE PATRICK, JUNTAMENTE COM SEUS PAIS, SUA NOIVA E OS PAIS DELA E A MANCHETE DIZIA: " PRINCIPE DE ATLANTIS ANUNCIA OFICIALMENTE SEU CASAMENTO COM SOPHIA ASHLEY E MARCAM A DATA DAS NÚPCIAS REAIS PARA O PRÓXIMO DIA 1º E A FAMILIA REAL DECLARA QUE SOPHIA SERÁ MUITO BEM RECEBIDA EM ATLANTIS... - NOE, NÃO FIQUE ASSIM, VOCE JÁ SABIA QUE ISSO IA ACONTECER... - É, EU SABIA, APENAS PENSEI QUE NÃO SERIA TÃO RÁPIDO! E NÃO TINHA NOÇÃO DA FALTA QUE ELE ME FARIA, ACHEI QUE IA TIRAR DE LETRA... ELI ABRAÇOU NOE E COMPLETOU - VOCE VAI TIRAR DE LETRA, PASSOU COISAS PIORES E DEPOIS, VIRÁ COISA MELHOR... - PODE ATÉ VIR, MAS IGUAL OU MELHOR NÃO. PATRICK É UM HOMEM COMO POUCOS ELI, VOCE NÃO TEM NOÇÃO DA PESSOA QUE ELE É... AINDA ABRAÇADAS ELI APENAS DISSE - IMAGINO! COMO IMAGINO IRMÃ...MAS COMO TUDO, VAI PASSAR...

NOE AO DOBRAR SUAS ROUPAS PEGOU O VESTIDO DE PAETÊ VERDE QUE PATRICK LHE DEU E QUE USOU NO ULTIMO JANTAR, ABRAÇOU, DEU UM BEIJO E GUARDOU NUM LUGAR ESPECIAL DE SEU ARMÁRIO, ASSIM COMO A SANDÁLIA E A CARTEIRA E AS JÓIAS TINHA GUARDADO NO COFRE DA FAMÍLIA NO BANCO... ESSAS ERAM AS LEMBRANÇAS DE PATRICK, AS QUE LHE RESTARAM... ESTAVA SE ARRUMANDO PARA IR AO CABELEIREIRO, FAZER AS UNHAS, SEM NENHUM ENTUSIASMO, ESTAVA TRISTE, COM SAUDADE INESPERADA DE SEU PRÍNCIPE... QUANDO O TELEFONE TOCOU E AO ATENDER VIU LOGO QUE ERA ALESS - BOM DIA NOE, SOU EU, ALESS, TUDO BEM? - OLÁ ALESS, TUDO INDO E VOCÊ? -MEIO MAL PORQUE PRECISO FALAR COM VOCE, LEMBRA? - LEMBRO, MAS VOCÊ ACHA MESMO NECESSÁRIO? - ACHO, SENÃO NÃO ESTARIA INSISTINDO... - TÁ, MAS HOJE NÃO POSSO PORQUE TENHO UMAS FOTOS PARA TIRAR... - PODE SER AMANHÃ? EU VOU A LANZAROTE... - JURA? DEVE SER MESMO MUITO IMPORTANTE... - É SIM NOE... - ENTÃO COMO FAZ? VOCÊ ME LIGA AMANHÃ? - LIGO, ASSIM QUE ACORDAR EU LIGO, UM BEIJO... - NOE NÃO CONSEGUIU RETRIBUIR O BEIJO, DISSE APENAS - TCHAU ALESS... NOE NÃO SENTIU NADA, NEM O CORAÇÃO DISPAROU, FICOU IMÓVEL E LEMBRANDO DE TUDO DE BOM E RUIM QUE PASSARAM E NAQUELE MOMENTO OS ACONTECIMENTOS RUINS PREVALECIAM.

QUANDO JÁ ESTAVA EM CASA, NO FINAL DO DIA E SE PREPARAVA PARA DENTRO EM POUCO, DORMIR, RECEBEU UM TELEFONEMA QUE A DEIXOU ENLOUQUECIDA, SENTIA VONTADE DE GRITAR, DE CORRER, DE PULAR, MAS JÁ ERA TARDE E D.LITA JÁ DORMIA, TEVE QUE CONTROLAR AS EMOÇÕES... - NOE, SOU EU, PATRICK... DISFARÇOU O IMPACTO COM A ADRENALINA A MIL POR HORA E DISSE APENAS: - COMO VAI? - MAL, NÃO CONSIGO ESQUECER VOCE, NÃO CONSIGO LEVAR ADIANTE O MEU PAPEL QUE TEM QUE SER FEITO, AMO VOCE... - EU AMO VOCÊ TAMBÉM, MAS NADA POSSO FAZER... - NEM EU, SÓ QUERO QUE NÃO LIGUE PARA AS NOTÍCIAS... VOCÊ É QUE TINHA QUE ESTAR AO MEU LADO, PORQUE VOCÊ É A MULHER QUE EU AMO... - NÃO ADIANTA FALARMOS SOBRE ISSO, SÓ VAMOS NOS MACHUCAR MAIS... VOCÊ DENTRO DE POUCOS DIAS VAI SE CASAR... - ACHO QUE VOU FAZER UMA LOUCURA, NÃO VOU CONSEGUIR ACEITAR ISSO MEU AMOR... - AI PATRICK! TEMOS QUE ACEITAR E SE VOCÊ FALA ASSIM É PIOR PARA MIM TAMBÉM... - QUERO VER VOCÊ MAIS UMA VEZ, POSSO? - NÃO, EU NÃO MEREÇO ISSO... - PRECISO LHE VER NOE... E A LINHA CAIU E NOE FICOU PARADA, ESTÁTICA, SEM SABER SE FICAVA FELIZ OU SE  CHORAVA PELA SORTE DELES... RENÚNCIA...É UM SENTIMENTO MUITO DIFÍCIL DE SE EXERCER... NESSA NOITE, NOE SÓ FOI DEITAR BEM TARDE, CHOROU MUITO, MAS DEPOIS O CANSAÇO A VENCEU...
QUANDO ACORDOU SENTIU VONTADE DE IR PARA A PRAIA, QUERIA ENCONTRAR MI, PRECISAVA DIVIDIR ISSO COM ELA E COM AS SEREIAS, OU AS FADAS... FOI CORRENDO, DEIXANDO TUDO PARA TRÁS... AO CHEGAR, SENTOU NO SEU LUGAR DE COSTUME E ALI FICOU PARADA, PENSATIVA, CHAMANDO MI NO PENSAMENTO, QUANDO SENTIU UM VENTO MUITO FORTE E OLHOU PARA CIMA... INCRÍVEL! NÃO PODE SER... UM LINDO CAVALO BRANCO, ALADO, VOANDO ACIMA DELA... MAS NÃO TINHA NINGUÉM EM SUA MONTARIA,.. QUE ESTRANHO...  DERREPENTE MI SENTOU-SE A SEU LADO E ESTAVA TODA VESTIDA DE FADA, COM VARINHA E TUDO... - NOE FALOU: - MI! QUE BOM QUE VOCE APARECEU, PRECISAVA DE VOCE... - JÁ SEI NOE, ESTÁ SOFRENDO POR PATRICK E ELE POR VOCÊ ... - E AGORA? ELE VAI CASAR... - ISSO É O QUE VAMOS VER, PARECE QUE HOUVE INTERFERÊNCIA NESSA DECISÃO, VOCES SE APAIXONARAM... - ELE PODE NÃO CASAR? - AINDA NÃO SEI, ANTES VOCE PRECISA ESTAR COM ALESS, TUDO VAI DEPENDER DISSO E DE UM ESCLARECIMENTO QUE NOSSOS MESTRES ESTÃO FAZENDO... - EXISTE ALGUMA ESPERANÇA MI? - NÃO POSSO LHE DIZER MAIS NADA, VÁ AO ENCONTRO DE ALESS E DEPOIS NOS FALAMOS, EU ENTRO EM CONTATO...CONFIE EM MIM NOE, VÁ SE ENTENDER COM ALESS PRIMEIRO... - E ESSE CAVALO ALADO, LINDO QUE PASSOU POR AQUI AGORA? - AH! CURIOSA, AGUARDE... VÁ SE ENCONTRAR COM ALESS, DEPOIS NOS FALAMOS.

NOE VOLTOU PARA CASA FELIZ, QUASE SALTITANTE, AQUELA MÍNIMA ESPERANÇA QUE MI LHE DEU FOI SUFICIENTE PARA ENCHER SUA ALMA DE ALEGRIA.

ALESS LIGOU, VINHA BUSCÁ-LA PARA JANTAR, IAM A UM RESTAURANTE DO HOTEL QUE ELE ESTAVA, NOE ESTAVA TENSA, MAS SÓ PENSAVA EM PATRICK, SÓ QUERIA PATRICK, MESMO ASSIM, SE ARRUMAVA, SE ENFEITAVA E QUANDO ALESS CHEGOU A SUA PORTA DERAM UM ABRAÇO E NOE ENTROU NO CARRO RUMO AO HOTEL DE ALESS, ONDE JANTARIAM...


video

TRADUCCIÓN:

DULCES DELÍRIOS! CUENTOS DE FADAS Y SIRENAS...

NOE ARRUMAVA SUS ROPAS EN El ARMÁRIO, CUANDO SU HERMANA ELI ENTRÓ CORRIENDO Y HABLÓ: - MIRA NOE Lo QUE SALIÓ EN El PERIÓDICO, VEA... HACÍAN SÓLO 5 DÍAS QUE PATRICK Y ELLA SE SEPARARON Y NOE POR La CARA DE SU HERMANA, SINTIÓ QUE Lo QUE TENÍA EN El PERIÓDICO ERA RELACIONADO A PATRICK Y MEDIO TENSA PREGUNTÓ: ES SOBRE PATRICK? - ES, PERO ES MEJOR QUE LEA AQUÍ DEL QUE EN La CALLE, YO CONOZCO USTED CUANDO RECIBE NOTICIAS DE SUPETÃO... NOE COGIÓ El PERIÓDICO Y VIO La FOTO DE PATRICK, JUNTAMENTE CON SUS PADRES, SU PROMETIDA Y Los PADRES DE ELLA Y A TITULAR DECÍA: " PRINCIPE DE ATLANTIS ANUNCIA OFICIALMENTE SU BODA CON SOPHIA  ASHLEY Y MARCAN La FECHA DE Las NÚPCIAS REALES PARA El PRÓXIMO DÍA 1º Y La FAMILIA REAL DECLARA QUE SOPHIA SERÁ MUY BIEN RECIBIDA EN ATLANTIS... - NOE, NO QUEDE ASÍ, VOCE YA SABÍA QUE ESO IBA A ACONTECER... - ES, YO SABÍA, SÓLO PENSÉ QUE NO SERÍA TAN RÁPIDO! Y NO TENÍA NOCIÓN DE La FALTA QUE ÉL ME HARÍA, CREÍ QUE  IBA A QUITAR DE LETRA... ELI ABRAZÓ NOE Y COMPLETÓ - VOCE VA A QUITAR DE LETRA, PASÓ COSAS PEORES Y DESPUÉS, VENDRÁ COSA MEJOR... - PUEDE HASTA VENIR, PERO IGUAL O MEJOR NO. PATRICK ES UN HOMBRE COMO POCOS ELI, VOCE NO TIENE NOCIÓN DE La PERSONA QUE ÉL ES... AÚN ABRAZADAS ELI SÓLO DIJE - IMAGINO! COMO IMAGINO HERMANA...PERO COMO TODO, VA A PASAR..
NOE Al DOBLAR SUS ROPAS COGIÓ El VESTIDO DE PAETÊ VERDE QUE PATRICK LE DIO Y QUE USÓ EN El ULTIMO CENA, ABRAZÓ, DIO UN BESO Y GUARDÓ EN UN LUGAR ESPECIAL DE SU ARMÁRIO, ASÍ COMO La SANDÁLIA Y La CARTERA Y Las JOYAS HABÍA GUARDADO EN El COFRE DE La FAMILIA EN El BANCO... ESAS ERAN   Los RECUERDOS DE PATRICK, Las QUE LE RESTARON... ESTABA SE ARRUMANDO PARA IR Al CABELEIREIRO, HACER Las UÑAS, SIN NINGÚN ENTUSIASMO, ESTABA TRISTE, CON SAUDADE INESPERADA DE SU PRÍNCIPE... CUANDO El TELÉFONO TOCÓ Y Al ATENDER VIO INMEDIATAMENTE QUE ERA ALESS - buen DÍA NOE, SOY YO, ALESS, TODO BIEN? - HOLA ALESS, TODO YENDO Y USTED? -MEDIO APENAS PORQUE NECESITO HABLAR CON VOCE, ACUERDA? - ACUERDO, PERO USTED HALLA AÚN NECESARIO? - HALLO, SINO NO ESTARÍA INSISTIENDO... - TÁ, PERO HOY NO PUEDO PORQUE TENGO UNAS FOTOS PARA QUITAR... - PUEDE SER MAÑANA? YO VOY La LANZAROTE... - JURA? DEBE SER MISMO MUY IMPORTANTE... - ES SÍ NOE... - ENTONCES COMO HACE? USTED ME   CONECTA MAÑANA? - CONECTO, ASÍ QUE DESPERTAR YO CONECTO, UN BESO... - NOE NO CONSIGUIÓ RETRIBUIR El BESO, DIJE SÓLO - TCHAU ALESS... NOE NO SINTIÓ NADA, NI El CORAZÓN DISPARÓ, QUEDÓ INMÓVIL Y ACORDANDO DE TODO DE BUENO Y RUIM QUE PASARON Y EN AQUEL MOMENTO Los ACONTECIMIENTOS RUINS PREVALECÍAN.
CUANDO YA ESTABA EN CASA, A finales del DÍA Y SE PREPARABA PARA DENTRO EN POCO, DORMIR, RECIBIÓ UNA LLAMADA QUE La DEJÓ ENLOUQUECIDA, SENTÍA GANA DE GRITAR, DE CORRER, DE PULAR, PERO YA ERA TARDE Y D.LITA YA DORMÍA, TUVO QUE CONTROLAR Las EMOCIONES... - NOE, SOY YO, PATRICK... DISFRAZÓ El IMPACTO CON La ADRENALINA   La MIL POR HORA Y DIJE SÓLO: - COMO VA? - APENAS, NO CONSIGO OLVIDAR VOCE, NO CONSIGO LLEVAR ADELANTE Mi PAPEL QUE TIENE QUE SER HECHO, AMO VOCE... - YO AMO USTED TAMBIÉN, PERO NADA PUEDO HACER... - NI YO, SÓLO QUIERO QUE NO CONECTE PARA Las NOTICIAS... USTED ES QUE TENÍA QUE ESTAR A Mi LADO, PORQUE USTED ES La MUJER QUE YO AMO... - NO ADELANTA HABLEMOS SOBRE ESO, SÓLO VAMOS EN Los MACHUCAR MÁS... USTED DENTRO DE POCOS DÍAS VA A CASARSE... - CREO QUE VOY A HACER UNA LOCURA, NO VOY A CONSEGUIR ACEPTAR ESO MI AMOR... - AY PATRICK! TENEMOS QUE ACEPTAR Y SI USTED HABLA ASÍ ES PEOR PARA MÍ TAMBIÉN... - QUIERO VERUSTED MÁS UNA VEZ, PUEDO? - NO, YO NO MEREZCO ESO... - NECESITO VERLE NOE... Y La LÍNEA CAYÓ Y NOE QUEDÓ PARADA, ESTÁTICA, SIN SABER SE QUEDABA FELIZ O SE  LLORABA POR La SUERTE DE ELLOS... RENUNCIA...ES UN SENTIMIENTO MUY DIFÍCIL DE EJERCERSE... EN ESA NOCHE, NOE SÓLO FUE ACOSTAR BIEN TARDE, LLORÓ MUCHO, PERO DESPUÉS El CANSANCIO A VENCIÓ...
CUANDO DESPERTÓ SINTIÓ GANA DE IR PARA La PLAYA, QUERÍA ENCONTRAR MI, NECESITABA DIVIDIR ESO CON ELLA Y CON Las SEREIAS, O Las FADAS... FUE CORRIENDO, DEJANDO TODO PARA TRAS... Al LLEGAR, SENTÓ EN Su LUGAR DE COSTUMBRE Y ALLÍ QUEDÓ PARADA, PENSATIVA, LLAMANDO MI EN El PENSAMIENTO, CUANDO SINTIÓ UN VIENTO MUCHO   FUERTE Y MIRÓ PARA CIMA... INCREÍBLE! NO PUEDE SER... UN LINDO CABALLO BLANCO, ALADO, VOLANDO POR ENCIMA DE ELLA... PERO NO TENÍA NADIE EN SUYA MONTARÍA,.. QUE EXTRAÑO...  DERREPENTE MI SE SENTÓ A SU LADO Y ESTABA TODA VESTIDA DE FADA, CON VARINHA Y TODO... - NOE HABLÓ: - MI! QUE BUENO QUE VOCE APARECIÓ, NECESITABA DE VOCE... - YA SÉ NOE, ESTÁ SUFRIENDO POR PATRICK Y ÉL POR USTED ... - Y AHORA? ÉL VA A CASAR... - ESO ES Lo QUE VAMOS A VER, PARECE QUE HUBE INTERFERÊNCIA EN ESA DECISIÓN, VOCES SE ENAMORARON... - ÉL PUEDE NO CASAR? - AÚN NO SÉ, ANTES VOCE NECESITA ANDAR CON ALESS, TODO VA A DEPENDER DE ESO Y DE UN ESCLARECIMIENTO QUE NUESTROS MAESTROS ESTÁN HACENDO -  EXISTE ALGUNA ESPERANZA MI? - NO PUEDO DECIRLE MÁS NADA, VAYA Al ENCUENTRO DE ALESS Y DESPUÉS NOS HABLAMOS, YO ENTRO EN CONTACTO...CONFÍE EN MÍ NOE, VAYA A ENTENDERSE CON ALESS PRIMERO... - Y ESE CABALLO ALADO, LINDO QUE PASÓ POR AQUÍ AHORA? - AH! CURIOSA, AGUARDE... VAYA A ENCONTRARSE CON ALESS, DESPUÉS NOS HABLAMOS.
NOE VOLVIÓ PARA CASA FELIZ, CASI SALTITANTE, AQUELLA MÍNIMA ESPERANZA QUE MI LE DIO FUE SUFICIENTE PARA LLENAR SU ALMA DE ALEGRÍA.
ALESS CONECTÓ, VENÍA A BUSCARLA PARA CENA, IBAN A UN RESTAURANTE DEL HOTEL QUE ÉL ESTABA, NOE ESTABA TENSA, PERO SÓLO PENSABA EN PATRICK, SÓLO QUERÍA PATRICK, AÚN ASÍ, SI ARRUMAVA, SE ADORNABA Y CUANDO ALESS LLEGÓ Su PUERTA DIERON UN ABRAZO Y NOE ENTRÓ EN El COCHE RUMBO Al HOTEL DE ALESS, DONDE JANTARIAM...

4 comentários:

Anônimo disse...

casa logo esse Patrick com a herdeira rica ou então se quer castigar ele, casa ele com a Maria... mas depressa, para Noe se livrar dessa mala sem alça. Esse cara surgiu do nada, não tem história na história... se ele insistir em ficar com a Noemi, manda ele pa guerra, bem longe, onde não tem tt nem facebook, e arranja maneira de ele ser mordido por uma piranha e se transformar numa banana.

Anônimo disse...

E já agora vê se dá tb um sumiço nesse Aless, porque a Noemi da vida real finalmente caiu na real e percebeu o quanto de mal ele falou dela e fez para ela. Quem gosta verdadeiramente de Noemi não gosta de ler esse nome, nem em historinha...

Marlene disse...

Beth, estou amando este conto, ja estou na expectativa do décimo segundo conto. Voce é uma ótima escritora.Bjs. Marlene-VIX

Medium CHARUTO disse...

Intrigante, esse cavalo branco me deixou com a pulga atraz da orelha. Será que a noiva não tá grávida? Será que o principe vai refugar con seu dever de realeza? Será que o Aless vai confessar que não é chegado na fruta por isso tratou ela tão mal no passado? Do Fael não penso nada, pois o cara fica na dele, só observando.
Aí Noemí, parece que tem muita emoção ainda pela frente, e parece que só tá começando. Pois é, pois é, mais esse cavalo branco tá muito suspeito... O Sherek tinha um cavalo branco ou era um burro cinza? Alguem lembra?

SOS  AO MUNDO PELA VENEZUELA... Hoje meu post não é sobre reallytie, desculpem-me, hoje estou inteira solidária com a Venezuela...